Phóng viên ngày 25 tháng 8 Shaun Connolly báo cáo rằng thỏa thuận cho vay của Hoylen cho Naples sẽ bao gồm một khoản phí cho vay khoảng 4 triệu bảng, sẽ được trả cho Manchester United.

Hoylen và Manchester United cả hai hy vọng sẽ đạt được sự chuyển nhượng vĩnh viễn, và Napoli cũng đồng ý bắt đầu điều khoản mua lại nếu người chơi đáp ứng một số tiêu chuẩn có thể đạt được trong mùa này. Nội dung cụ thể của các chỉ số hiệu suất này là lý do cho sự chậm trễ trong các cuộc đàm phán.

Phạm vi phí mua lại được thảo luận bởi hai câu lạc bộ là 33 triệu đến 38 triệu bảng, và Manchester United rất háo hức để bù đắp cho toàn bộ giá trị sách do Hoylen nợ.